Đi phỏng vấn xkld Nhật Bản – 3 bước giới thiệu bản thân

Bài viết sau đây giới thiệu các bước chào hỏi giới thiệu bản thân khi đi phỏng vấn tham gia chương trình xuất khẩu lao động Nhật Bản. Đây là những chia sẻ thực tế của các bạn đã đi phỏng vấn và đã trúng tuyển.

Các bạn hãy tham khảo và xem có thể áp dụng với bản thân mình không nhé. Ngoài ra phân cuối sẽ có một số lưu ý cụ thể mà các bạn đi phỏng vấn với người Nhật không nên nói ra.

Phỏng vấn đi xkld Nhật Bản với người Nhật

Phỏng vấn đi xkld Nhật Bản với người Nhật

Bước 1: Chào hỏi khi lần đầu gặp mặt

+ “Hajimemashite” là câu chào đầu tiên khi vào phỏng vấn. dịch sang tiếng Việt có nghĩa là “Rất vui khi được ông”.  từ “Hajime” cũng có nghĩa là “Lần đầu tiên” vậy có thể dịch cả câu là “chào ông, rất vui được gặp ông lần đâu”. Các bạn hãy nhớ đây là câu chào khi gặp khách lần đầu tiên nhé, còn gặp lần thứ 2 thi không dùng từ này.

+ Khi vào phỏng vấn, tùy từng thời điểm các bạn nên chọn đúng các câu chào hỏi sau dựa vào thời điển thực tế phỏng vẫn:

“Ohayou”/”Ohayou gozaimasu” = Chào buổi sáng.  “Konnichiwa” = Chào buổi chiều. “Konbanwa” = Chào buổi tối.

Những cầu chào hỏi này người Nhật hay dùng vào thời gian trong ngày như sau:

  • Ohayou”/”Ohayou gozaimasu” = “Chào buổi sáng” =  dùng vào thời gian từ sáng sớm đến khoảng 12h trưa.
  • “Konnichiwa” – “Chào buổi chiều” – dùng vào thời điểm từ 12h đến khoảng 5h chiều.
  • “Konbanwa” – “Chào buổi tối” – dùng vào từ 5 giờ chiều đến khoảng 12h đêm.

Bước 2: Giới thiệu bản thân

Cơ bản một bài giới thiệu bản thân là ngắn gọn không nên dài dòng, nên bao gồm các thông số cơ bản như sau: Tên – Tuổi – Quê quán – Mong muốn hoặc có thể thêm sở thích.

– Giới thiệu tên:

私は[tên – ví dụ: Phuong Dong]です

Đọc là : watashi wa Phuong Dong desu = Tên tôi là Phuong Dong. (tên ví dụ)

– Tuổi tác:

年齢は22歳です hoặc 22歳です.

Nenrei wa 22 sai desu = Tôi hiện tại 22 tuổi.

– Quê quán:

ハノイからきました hoặc ハノイに住んでいます。

Hai Duong kara kimashita hoặc Hai Duong ni sundeimasu = Tôi đến từ Hà Nội –  tôi đang sống ở Hà Nội.

 

Sau phần giới thiệu quê quán, nơi đang sinh sống thì bạn có thể giới thiệu thêm về mình như: Học vẫn, nghề nghiệp, sở thích.

– Học vấn:

工科大学の学生です/工科大学で勉強しています/工科大学を卒業しました。

koukadaigaku no gakusei desu / koukadaigaku de      benkyoushiteimasu / koukadaigaku wo sotsugyoushimashita.

Tôi là sinh viên đại học Bách Khoa / tôi học trường đại học     Bách Khoa/ tôi tốt nghiệp đại học Bách Khoa.

– Nghề nghiệp:

私はエンジニアです。

Watashi wa enjinia (engineer) desu.

Tôi là: kỹ sư. (còn kỹ sư gì thì các bạn tự thêm vào nhé)

– Sở thích:

私の趣味は本を読みます

Watashi no shumi wa hon wo yomimasu.

Sở thích của tôi là đọc sách.

Bước 3: Kết thúc nói “Yoroshiku onegaishimasu”

Phần chào hỏi giới thiệu bản thân kết thúc bằng câu “Yoroshiku onegaishimasu” (よろしくおながいします). = “Rất mong nhận được sự giúp đỡ của ông”. Đối với người Nhật thì câu này là câu hầu hết ai cũng nói khi đi phỏng vấn hay cần nhờ một việc gì đó thì luôn chọn câu này là câu kết thúc.

Một số lư ý khi đi phỏng vấn với người Nhật:

1. Không nên có màn chào hỏi giới thiệu bản thân quá dài vì người Nhật thích ngắn gọn, hiệu quả.

2. Không nên có nhiều sở thích, ví dụ họ hỏi những còn vậy sau bạn thích các con nào, ” chó, mèo, thỏ, gà, vịt…”  bạn chỉ nên chọn 1 con duy nhất. Và nhất mạnh cho họ bết vì sao bạn thích con vật này. Vì người Nhật rất chú trọng đến ai có quyết tâm cao một vấn đề gì đó.

3. Không nên hỏi họ nơi làm việc bên Nhật cũng như không nên nói mình có bạn bè bên Nhật.

4. Không nên nói mục đích tôi sang Nhật là để kiếm nhiều tiền. Vì họ sợ bạn trốn ra ngoài làm.

5. Khi phỏng vấn hay test thể lực hoặc test sự khéo léo các bạn đừng nói nhanh, làm quá nhanh, vì người Nhật thích người làm việc kiên trì và chuẩn mực hơn làm nhanh.

Trên đây là một số kinh nghiệm thực tế của các bạn đẽ đi Nhật truyền lại. Chúc các bạn vào phỏng vấn luôn bình tĩnh và may mắn!

 

Một số bài viết liên quan:

chỉ có Bằng cấp 2 có đi XKLĐ Nhật Bản được không?

Có cần học tiếng Nhật để đi XKLĐ Nhật Bản không?

HƯỚNG DẪN LÀM HỒ SƠ ĐI TU NGHIỆP SINH NHẬT BẢN

Chương trình thực tập sinh Nhật Bản là gì ?

Một số thông tin liên quan về xuat khau lao dong nhat ban

 

Leave a Reply

Your email address will not be published. Required fields are marked *